Voigtlander accessories

Voigtländer Zubehör 1950-1970
Voigtlander accessories 1950 - 1970

The numbers mentioned are from original catalogs but may vary for some cameras/accessories. The figures behind the slash usually
indicate the diameter of the lens/filter, where applicable. 317/49 would usually be a skylight filter for lenses with a diameter of 49 mm

	Entfernungsmesser 90/184 93/194 arbeitet nach dem Prinzip des Kontrastspiegels: Durch eine sehr günstig gewählte zweifarbige Verspiegelung lassen sich die Konturen sicher zur Deckung bringen. Einstellbereich von 1 m bis unendlich. Die Justierschraube in der Mitte des Einstellrades dient zur Korrektur von Messdifferenzen. Originalpreis DM 16.- Ledertasche dazu DM 3.60 Rangefinder 90/184 93/194 the same principle like in the voigtlander cameras: two differently colored mirrors produce two images which have to be aligned with each other. Working range from 3 feet to indefinite. Adjustment screw to correct discrepancies. Sammlerwert um 15-25 Euro Value $20-$30 more with box and manual
für / for Zoomar	Bereitschaftstaschen für Kameras, Objektive, Filter und Sonnenblenden in diversen Ausführungen Zubehörschuh zum Aufstecken clip on accessory shoes Filter zum Aufstecken und Einschrauben Gelbfilter G 1,5x 301/.. Gelbfilter G 3x 302/.. Grünfilter Gr 4x 306/.. Orangefilter Or 5x 308/.. UV Filter 317/.. Skylightfilter 325/.. Pol-Filter 4x 316/.. screw-in or slip-on filters Yellow-filter G 1,5x 301/.. Yellow-filter G 3x 302/.. Green-filter Gr 4x 306/.. Orange-filter Or 5x 308/.. UV - filter 317/.. Skylight- filter 325/.. Pol-Filter 4x 316/..
	Objektivschutzdeckel 93/..
	Gegenlichtblenden zum Aufstecken oder Einschrauben aus Metall, Chrom, auch schwarz 125/... 127/.. 310/.. Elastik 20...... Shades screw-in or slip-on Metal, Chrome, also in black 125/... 127/.. 310/.. Rubber 20. ....
	Proxirect 93/... Proximeter I & II 93/... ermöglichen in Verbindung mit den Focarlinsen F1 (bis 44,5 cm) und F2 (bis 25 cm) oder A (1oo-50 cm), B (50-33 cm), C (33-25 cm) und D (25-13,5 cm) Nahaufnahmen aus der Hand Die Scharfeinstellung erfolgt über den gekuppelten Messucher, der Bildausschnitt stimmt durch übereinstimmende Parallaxe Proxirect 93/... Proximeter I & II 93/... in connection with close-up lenses Focar F1 (down to 15 inches) and F2(down to 8 inches) or A (1oo-50 cm), B (50-33 cm), C (33-25 cm) and D (25-13,5 cm) close-up shots down to 4,5 inches were possible no correction is necessary as the focussing is possible through the normal finder
	Turnitsucher 333/39 Aufstecksucher um den Brennweitenbereich 35,50 und 100mm abzudecken - durch einfaches Drehen in der Horizontalen um 180 Grad. Das schöne Zubehörteil findet vor allem bei der Prominent und Vitessa T Anwendung. Originalpreis DM 39.- Turnitfinder 333/39 Clip-on finder for 35,50 and 100mm - simply by turning it horizontally by 180 degrees on the shoe. Mostly used on Prominent and Vitessa T Wert 35-50 Euro Value $35-50 Kontursucher 335/... Aufstecksucher: beide Augen bleiben offen; man bringt den leuchtenden Begrenzungsrahmen vor das linke Auge, sieht das Objekt mit dem rechten Auge und fängt es regelrecht ein, weil man sowohl das umgrenzte Motiv als auch seine Umgebung beobachten kann. Sehr hilfreich insbesondere für Brillenträger. Modelle für 35 und 50mm Brennweite, für 24x36mm, 6x6 und 6x9 cm Format; mit Sucherschuh mittig oder in Aufnahmerichtung links. Originalpreis DM 15.- Ledertasche DM 3,20 Konturfinder 335/.. Both eyes stay open, the left eye looks through the bright frame finder, the right eye looks at the object. Available for 35 and 50 mm, 24x36mm, 6x6 and 6x9 cm format with the shoe on the centre or left side of the bottom. Wert 5-10 Euro Value today $5-10
	Blitzgeräte/Flashes Voigtländer Kondensatorblitzer 92/.. für Glas- und Metallsockellampen 22,5 V Anodenbatterie als Stromquelle Aufklappbarer Flächerreflektor Originalpreis DM 22.- Voigtländer Blitzer 92/.. für AG Blitzlampen & Glassockellampen mit Mittenkontakt oder Synchronkabel 15 V Batterie als Stromquelle Originalpreis um DM 17.-
	Blitztasche 125/19 Kombination Bereitschaftstasche und Blitzgerät Readycase with build-in flash 125/19 combination of an everready case and flash, very unique (picture courtesy of Helen Smith)

Classic Cameras

Voigtländer Cameras

Camera Homepage